外国の方へのお土産・プレゼントに

海外の方に何か日本のものを贈りたいとき、意外と悩みます。

お菓子は喜ばれるけど、食べたら終わり。扇子や手ぬぐいは定番だけど、すでに持っている人も多い。もう少し特別感のあるもの、日本でしか手に入らないもの、もらった人の記憶に残るものを贈りたい。

ちんとんは、そういう場面で選ばれることが増えています。

「モノ」ではなく「体験」を贈る

ちんとんが普通のお土産と違うのは、もらった後も使えることです。

飾って眺める。弦を弾いてみる。動画を見ながら曲を覚える。

帰国してからも、手に取るたびに日本の音色が響く。一度きりで消費されるお土産ではなく、繰り返し楽しめる体験として残ります。

なぜ外国の方に喜ばれるのか

「日本」のイメージと直結している

赤富士（葛飾北斎の「凱風快晴」モチーフ）、波（「神奈川沖浪裏」モチーフ）は、海外で最も知名度の高い日本のアートです。

見た目だけで「日本のもの」とわかる。これはお土産としてかなり重要なポイントです。

楽器の知識がなくても楽しめる

三味線を知らなくても、弦楽器の概念は世界共通です。「弦を弾く→音が出る」という直感的な楽しみ方ができるので、楽器経験や言語に関係なく楽しめます。

実際、工房に来られた外国の方にちんとんを渡すと、説明する前にピックで弦を弾き始めることがほとんどです。

持ち帰れるサイズ

全長約70cm。スーツケースに入るサイズです。

三味線を持ち帰るのは大変ですが、ちんとんなら現実的です。胴のユポ紙は破れないので、移動中の破損リスクも低い。

海外発送について

ちんとんは海外への発送も承っています。配送料は地域によって異なりますので、お気軽にお問い合わせください。

音で届ける、日本の記憶

お土産は、旅の記憶を持ち帰るためのものです。

お菓子は味で、写真は景色で、日本を思い出させてくれる。ちんとんは日本で過ごした時間や記憶を「音」で伝えます。

弦を弾くたびに響く和の音色が、日本で過ごした時間を呼び起こす。

そういう贈り物は、なかなかありません。大切な人に、日本の音を届けてみてください。

ちんとんの購入はこちらから